Частное право3033-67243033-672410.24412/3033-6724-2026-4-19-23OtherДисбаланс в системе источников права: теоретико-правовой анализ и сравнительно-правовой контекстImbalance in the system of sources of law: a theoretical-legal analysis and comparative legal contextКобзеваЕ.И.KobzevaE.I.mail@law-books.ruПанинаС.А.PaninaS.A.mail@law-books.ruCandidate of Legal Sciences, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Theory of Law, Civil Law, and Civil Procedure, RUT (MIIT)кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры «Теория права, гражданское право и гражданский процесс» РУТ МИИТSenior Lecturer at the Department of Theory of Law, Civil Law, and Civil Procedure, RUT (MIIT)старший преподаватель кафедры «Теория права, гражданское право и гражданский процесс» РУТ МИИТ02112026419231610202602112026

В статье исследуется проблема дисбаланса в современной системе источников права, выражающаяся в гипертрофии нормативного правового акта (НПА) и маргинализации иных форм права (судебного прецедента, обычного права, мягкого права). На основе трудов отечественных ученых Белоусова и Репьева анализируются внутренние противоречия российской правовой системы, связанные с инфляцией законодательства и дефектами юридической техники. В сравнительноправовом аспекте привлекаются концепции зарубежных исследователей (Г. Кельзена, Дж. Гриффитса, Р. ван Канегема), что позволяет выявить универсальные тенденции трансформации источников права в условиях глобализации и плюрализма права.

This article examines the issue of imbalance within the modern system of sources of law, manifested as the hypertrophy of the normative legal act (statute/regulation) and the marginalization of other forms of law (judicial precedent, customary law, and «soft law»). Drawing on the work of Russian scholars Belousov and Repyev, the authors analyze internal contradictions within the Russian legal system, specifically those related to legislative inflation and defects in legal technique. From a comparative legal perspective, the article incorporates concepts from foreign scholars (H. Kelsen, J. Griffiths, R. van Caenegem) to identify universal trends in the transformation of sources of law amidst globalization and legal pluralism.

система источников праванормативный правовой актсудебный прецедентправовой плюрализминфляция законодательстваюридическая техникамягкое правосравнительное правоведениеsystem of sources of lawnormative legal actjudicial precedentlegal pluralismlegislative inflationlegal techniquesoft lawcomparative legal studiesБелоусов С.А. Инфляция законодательства и кризис правовой определенности: теоретико-правовой анализ // Государство и право. 2022. № 9. С. 55-67.Белоусов С.А. Системность нормативного правового регулирования: проблемы иерархии и коллизии источников права // Журнал российского права. 2021. № 4. С. 15-28.Гриффитс Дж. Что такое правовой плюрализм? // Пер. с англ. М.: Изд-во ГУ ВШЭ, 2019. 48 с.Кельзен Г. Чистая теория права // Пер. с нем. М.: Юнити-Дана, 2020. 512 с.Лукова В.А. Система источников права: теоретико-правовое исследование. М.: Юрлитинформ, 2019. 384 с.Марченко М.Н. Источники права: учебное пособие. М.: Проспект, 2020. 752 с.Репьев А.Г. Дефекты юридической техники и пути их преодоления в законотворческом процессе // Законодательство. 2018. № 11. С. 3-11.Репьев А.Г. Систематизация законодательства как фактор обеспечения единства правового пространства // Журнал российского права. 2015. № 3. С. 14-22.Репьев А.Г. Юридическая техника: учебное пособие. М.: Волтерс Клувер, 2008. 416 с.Таманаха Б.З. Реалистическая теория правового плюрализма // Пер. с англ. М.: Норма, 2021. 320 с.Bobbio N. Teoria dell’ordinamento giuridico. Torino: Giappichelli, 1960. 210 p.Merryman J.H., Pérez-Perdomo R. The Civil Law Tradition: An Introduction to the Legal Systems of Europe and Latin America. Stanford University Press, 2019. 173 p.Snyder F. Soft Law and Institutional Practice in the European Community // The Construction of Europe. Springer, 1994. P. 197-225.Teubner G. Global Law without a State. Dartmouth Publishing / Ashgate, 1997. 305 p.Van Caenegem R.C. Judges, Legislators and Professors: Chapters in European Legal History. Cambridge University Press, 1987. 205 p.Belousov S.A. Inflation of Legislation and the Crisis of Legal Certainty: A Theoretical and Legal Analysis // State and Law. 2022. No. 9. pp. 55–67.Belousov S.A. The Systematic Nature of Normative Legal Regulation: Issues of Hierarchy and Conflict Among Sources of Law // Journal of Russian Law. 2021. No. 4. pp. 15–28.Griffiths J. What Is Legal Pluralism? // Translated from English. Moscow: HSE Publishing House, 2019. 48 p.Kelsen H. Pure Theory of Law // Translated from German. Moscow: Unity-Dana, 2020. 512 p.Lukova V.A. The System of Sources of Law: A Theoretical and Legal Study. Moscow: Yurlitinform, 2019. 384 p.Marchenko M.N. Sources of Law: A Textbook. Moscow: Prospekt, 2020. 752 p.Repyev A.G. Defects in Legal Technique and Ways to Overcome Them in the Law-Making Process // Legislation. 2018. No. 11. pp. 3–11.Repyev A.G. Systematization of Legislation as a Factor in Ensuring the Unity of the Legal Space // Journal of Russian Law. 2015. No. 3. pp. 14–22.Repyev A.G. Legal Technique: A Textbook. Moscow: Wolters Kluwer, 2008. 416 p.Tamanaha B.Z. Realistic theory of legal pluralism // Trans. from English M.: Norma, 2021. 320 p.Bobbio N. Teoria dell’ordinamento giuridico. Torino: Giappichelli, 1960. 210 p.Merryman J.H., Pérez-Perdomo R. The Civil Law Tradition: An Introduction to the Legal Systems of Europe and Latin America. Stanford University Press, 2019. 173 p.Snyder F. Soft Law and Institutional Practice in the European Community // The Construction of Europe. Springer, 1994, pp. 197-225.Teubner G. Global Law without a State. Dartmouth Publishing/Ashgate, 1997. 305 p.Van Caenegem R.C. Judges, Legislators and Professors: Chapters in European Legal History. Cambridge University Press, 1987. 205 p.